Ngano nga ang Omicron kinahanglan nga seryosohon

Ang mga ebidensya hangtod karon nagsugyot nga ang Omicron variant sa SARS-CoV-2 adunay taas nga transmission rate apan maayo na lang kay ubos ang virulence ug kasagaran dili mosangpot sa grabe nga mga sintomas sa sakit nga COVID-19 o kamatayon. Apan ang kasamtangang mga bakuna daw dili kaayo epektibo tungod kay daghang mga breakthrough infection ang gitaho. Kung adunay daghang mga kaso sa Omicron nga adunay mga sintomas nga nanginahanglan og in-patient hospital care, adunay posibilidad nga malumsan ang sistema sa panglawas. Bisan pa, ang mas seryoso nga hulga nga gipahinabo sa Omicron variant mao ang posibilidad sa pagtungha sa bisan unsang bag-ong variant nga adunay mas taas nga virulence tungod sa dili maihap nga mga serial passages (transmissions) sa mga virus taliwala sa mga tawo. Dayag nga mao kini kung giunsa ang highly virulent delta variant mitungha gikan sa mga naunang variant pinaagi sa taas kaayo nga degree sa transmission taliwala sa mga tawo. Busa, ang pagpugong sa pag-agi sa virus taliwala sa mga tawo sama sa pagputol sa transmission chain pinaagi sa paggamit og facemasks, physical distancing ug pagpugong sa mga panagtapok mao ang yawe.

Adunay report bahin sa Omicron ug mga sintomas nga sama sa sip-on nga paspas nga mikaylap sa London.

Sumala sa ZOE COVID Study, sa kinatibuk-an adunay 87,131 ka bag-ong adlaw-adlaw nga sintomas nga mga kaso sa COVID sa UK sa aberids. Usa ka pagtaas sa 4% gikan sa 83,658 ka bag-ong adlaw-adlaw nga mga kaso sa miaging semana. Ang sip-on, sakit sa ulo, kakapoy (hinay man o grabe), pagbahing ug sakit sa tutunlan mao ang nag-unang lima ka sintomas nga gitaho. Ang mga sintomas nga sama sa sip-on daw mao ang nag-unang bahin sa Omicron. Sa hingpit nga nabakunahan nga populasyon, adunay karon 27,000 ka bag-ong adlaw-adlaw nga sintomas nga mga kaso sa UK. Usa ka pagtaas sa 6% gikan sa 25,411 ka bag-ong adlaw-adlaw nga mga kaso sa miaging semana ¹.

Tungod sa daghang mutasyon, gilauman nga ang Omicron variant makalikay sa mga tubag sa imyunidad sa pila ka sukod. Sa usa ka pagtuon sa mga indibidwal nga nakadawat og duha ka dosis sa rutina dugang usa ka booster dose sa mga bakuna sa mRNA, ang tanan nga mga pasyente nakit-an nga nakasinati og malumo hangtod sa kasarangan nga mga sintomas sa COVID-19 nga naghatag og impresyon nga bisan ang tulo ka dosis sa mga bakuna sa mRNA mahimong dili igo aron mapugngan ang impeksyon ug mga sintomas sa sakit ^2. Sa susama, sa laing pagtuon nga naglambigit sa paghatag og booster doses sa inactivated virus COVID-19 vaccine nga BBIBP-CorV, ang mga tigdukiduki nakamatikod og usa ka hinungdanon nga pag-usbaw sa pag-neutralize sa tubag sa imyunidad batok sa SARS-CoV-2 bisan pa ang Omicron variant nagpakita og daghan apan dili kompleto nga pag-ikyas sa booster nga nagpahinabo sa neutralization ³.

Bisan pa sa mga kaso sa breakthrough sa bakuna, ang mga kaso sa Omicron kasagarang dili nalangkit sa grabeng sintomas sa COVID-19. Usa ra ka pagkamatay nga may kalabotan sa Omicron ang gitaho sa UK hangtod karon. Bisan pa, kung adunay daghang mga kaso sa Omicron nga adunay mga simtomas nga nanginahanglan pag-atiman sa ospital sa pasyente, adunay peligro nga mabug-atan ang sistema sa kahimsog. Apan daghang grabe nga hulga ang nalangkit sa labi ka makatakod nga kinaiya niini.   

Napamatud-an nga ang Omicron variant upat ka pilo nga mas makatakod o makatakod kay sa delta variant. Wala pay usa ka bulan sukad unang gitaho ang Omicron sa South Africa, mikaylap na kini sa tibuok kalibutan. Sa sinugdanan, ang mga nakitang kaso may kalabutan sa pagbiyahe, apan karon kadaghanan sa mga naapektuhan nga nasud nakasaksi sa taas nga lebel sa community transmission. Ang taas nga transmission rate usa ka butang nga gikabalak-an tungod kay daghang sunod-sunod nga pag-agi sa virus taliwala sa mga nataptan nga tawo ang mahimong makatampo sa pagtungha sa mas delikado nga variant sa umaabot.

Ang mga Coronavirus walay proofreading nuclease activity sa ilang mga polymerase busa ang mga replication error wala matul-id nga nagtipun-og ug nakatampo sa mga mutasyon. Ang mas daghang transmission nagpasabot ug mas daghang replication error busa mas daghang mutasyon ang nagtipun-og sa viral genome nga mosangpot sa pagtungha sa mga bag-ong variant. Ang mga human coronavirus nagmugna og mga mutasyon aron makahimo og mga bag-ong variant sa bag-ohay nga kasaysayan ^4. Dayag nga mao kini ang hinungdan nga ang highly virulent delta variant mitumaw gikan sa mga naunang variant pinaagi sa taas kaayo nga lebel sa transmission taliwala sa mga tawo.

Samtang nagkaduol ang pagsaulog sa Pasko ug Bag-ong Tuig, ang risgo sa pagtungha sa bisan unsang bag-ong variant nga adunay mas taas nga virulence tungod sa dili maihap nga sunod-sunod nga mga pagpasa (transmission) sa mga virus sa mga tawo nagpugos sa daghang mga nasud sama sa Netherlands, UK ug France sa pagpatuman sa mga restriksyon nga sama sa lockdown.

Ang paglimite sa transmission ug pagputol sa transmission chain mao ang yawe. Ang maayong mga pamaagi sa paggamit og facemask, physical distancing ug paglikay sa dagkong mga panagtapok makatabang gyud.

*** 

mga pakisayran:   

1. Pagtuon sa ZOE COVID, 2021. Data Press Release - Omicron ug mga simtomas nga sama sa bugnaw nga paspas nga nagkuha sa London. Gipatik Disyembre 16, 2021. Anaa online sa https://covid.joinzoe.com/post/omicron-and-cold-like-symptoms-rapidly-taking-over-in-london 
2. Kuhlmann C., ug uban pa 2021. Breakthrough Infections sa SARS-CoV-2 Omicron Variant Bisan pa sa Booster Dose sa mRNA Vaccine. Gipatik: 9 Disyembre 2021. DOI: http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3981711 
3. Yu X., ug uban pa 2021. Ang Pseudotyped nga SARS-CoV-2 Omicron nga variant nagpakita sa mahinungdanong pag-ikyas gikan sa neutralisasyon nga gipahinabo sa ikatulo nga booster dose sa pagbakuna. Preprint medRxiv. Gi-post kaniadtong Disyembre 18, 2021. DOI: https://doi.org/10.1101/2021.12.17.21267961 
4. Prasad U., 2021. Mga Variant sa Coronavirus: Ang Atong Nahibal-an Hangtod karon. Scientific nga European. Gi-post kaniadtong Hulyo 12, 2021. Magamit online sa http://scientificeuropean.co.uk/covid-19/variants-of-coronavirus-what-we-know-so-far/ 

***