Ang Nancy Grace Roman Space Telescope (kasagarang gitawag nga Roman Telescope) gikatakdang ilunsad sa kawanangan sa Agosto 30, 2026. Kini ibutang ug mo-operate gikan sa usa ka quasi-halo orbit palibot sa ikaduhang Sun-Earth Lagrange point (L2) duol sa James Webb Space Telescope (JWST) sa gilay-on nga 1.5 milyon km gikan sa Yuta. Gipahinungod sa pagtuon sa dark matter, dark energy, ug mga exoplanet, ang Roman Telescope mohimo og dagkong mga survey sa kapin sa usa ka bilyon nga mga galaksiya ug mga pungpong sa galaksiya nga nagmapa sa distribusyon ug ebolusyon sa butang ug pagsukod sa kasaysayan sa pagpalapad sa uniberso. Kini maghatag og ideya bahin sa mga epekto sa dark matter ug dark energy sa mga porma ug distribusyon sa mga galaksiya ug mga pungpong sa galaksiya sa uniberso. Kini mag-obserbar sa lagyong Type Ia supernovae, nga molihok isip mga tracer sa gipadali nga pagpalapad sa uniberso aron mailhan ang dark energy. Gamit ang microlensing, direct imaging, ug transits, si Roman mangita ug magtuon usab sa mga exoplanet ug gilauman nga makapadayag og kapin sa 100,000 ka mga exoplanet samtang moagi sila sa ilang host stars. Ang Roman makakuha og mas dagkong mga imahe ug makahatag og dako nga hulagway, samtang ang James Webb Telescope mohimo og kusganong mga obserbasyon nga makakita sa mas layo nga panahon nga adunay mas taas nga resolusyon. Kon magkauban sila, dako kaayo silag ikatabang sa mga pagtuon sa astronomiya.
Ang mga celestial nga lawas (sama sa mga bituon, planeta, ug bulan) ug ang ilang mga panagsang paglihok nga makita sa kalangitan sa kagabhion kanunay nga nakapainteres sa mga hunahuna sa tawo sukad pa sa prehistoriko nga panahon. Ang mga obserbasyon sa kalangitan sa kagabhion sa mga posisyon ug mga sumbanan sa paglihok sa mga bituon kaniadto gigamit alang sa pagpangita sa direksyon ug nabigasyon sa panahon sa mga biyahe. Ang pag-imbento sa teleskopyo - ang aparato aron maobserbahan ang lagyong mga butang pinaagi sa ilang pagpagawas, pagsuhop, o pagpamalandong sa electromagnetic radiation - sa sayong bahin sa ika-17 nga siglo usa ka hinungdanon nga hitabo tungod kay nakatabang kini sa pagbuntog sa mga limitasyon sa obserbasyon sa hubo nga mata ug naghimo sa detalyado nga mga obserbasyon sa astronomiya nga posible. Ang mga optical teleskopyo ang nagdominar sa natad sa sinugdanan, bisan pa, sa wala madugay ang mga teleskopyo sa radyo ug mga solar teleskopyo nakakaplag mga aplikasyon sa paspas nga mitumaw nga natad sa astronomiya. Wala madugay, naamgohan nga ang mga obserbasyon sa astronomiya nga gihimo sa mga teleskopyo nga nakabase sa Yuta nag-antos sa mga pagtuis tungod sa mga kagubot sa atmospera sa Yuta. Usa ka posible nga solusyon mao ang pagbutang sa mga teleskopyo sa kawanangan tungod kay ang mga teleskopyo nga nakabase sa kawanangan nagtanyag mga bentaha sa mga termino sa tin-aw nga mga imahe, mas lapad nga pag-access sa spectrum, ug mas lawom nga panan-aw sa kawanangan vis-à-vis sa mga teleskopyo nga nakabase sa Yuta.
Mga Teleskopyo sa Kalawakan
Ang ideya sa usa ka teleskopyo nga nakabase sa kawanangan gisugyot ni Lyman Spitzer niadtong 1946. Gituohan nga ang mga obserbasyon nga gihimo sa teleskopyo nga nahimutang sa kawanangan walay mga pagtuis nga gipahinabo sa turbulent atmospera sa Yuta. Usab, posible alang sa usa ka teleskopyo sa kawanangan nga maobserbahan ang UV, X-ray, ug infrared wavelengths nga masuhop sa mga molekula sa hangin sa atmospera. Ang Orbiting Astronomical Observatory 2 (OAO-2), nailhan nga Stargazer, mao ang unang malampuson nga teleskopyo sa kawanangan nga naghimo og mga obserbasyon sa UV range. Gilunsad kini niadtong 1968 ug nagpabilin nga naglihok hangtod sa 1973.
Ang Hubble Space Telescope tingali mao ang labing nailhan nga teleskopyo sa kawanangan. Kini usa ka dako nga obserbatoryo sa optika ug gilunsad niadtong 1990. Giparking mga 540 km ibabaw sa Yuta sa usa ka ubos nga orbito sa Yuta, ang teleskopyo sa Hubble nag-operate na sulod sa miaging 35 ka tuig. Ang mga obserbasyon niini sa lawom nga natad nagpadayag sa liboan ka wala pa mailhi nga lagyong mga galaksiya. Nakatampo usab kini sa pagkalkulo sa tukma nga edad ug rate sa pagpalapad sa uniberso ug giisip nga usa ka dakong milestone sa obserbasyon sa astronomiya nga nakabase sa kawanangan.
Ang James Webb Space Telescope (JWST) usa pa ka importanteng ngalan. Gilunsad niadtong Disyembre 25, 2021, ang JWST mao ang pinakadako ug pinakagamhanan nga teleskopyo sa kawanangan hangtod karon. Dili sama sa Hubble nga usa ka optical observatory sa ubos nga orbit sa Yuta, ang JWST usa ka infrared observatory nga nahimutang sa ikaduhang Lagrange point (L2), mga 1.5 milyon km ang gilay-on gikan sa Yuta. Gipahinungod sa pagtuon sa sayong uniberso, ang JWST gidisenyo aron molingi sa kapin sa 13.5 bilyon ka tuig aron maobserbahan ang unang mga galaksiya nga naporma pagkahuman sa Big Bang. Sa katapusang lima ka tuig nga operasyon, ang JWST nakapausab sa natad sa astronomiya, labi na ang pagtuon sa sayong uniberso.
Nancy Grace Romanong Space Telescope
Ilunsad sa Agosto 30, 2026, ang Nancy Grace Roman Space Telescope, o Roman Telescope, ginganlan sunod kang Nancy Grace Roman, kinsa mao ang unang punong astronomo sa NASA nga giila nga nanguna sa proyekto sa Hubble Space Telescope. Dili sama sa Hubble nga gibutang sa ubos nga orbit sa Yuta, ang Roman ibutang ug mo-operate gikan sa usa ka quasi-halo orbit palibot sa ikaduhang Sun-Earth Lagrange point (L2) duol sa JWST sa gilay-on nga 1.5 milyon km gikan sa Yuta.
Ang Roman Telescope moabot og sobra sa 12.7 metros ang gitas-on ug sobra sa 4.4 metros ang gilapdon kon hingpit nang magamit. Ang resolusyon ug pagkasensitibo niini ikatandi sa Hubble tungod sa parehas nga gidak-on (ie, 2.4 metros ang diyametro) nga pangunang salamin niini.
Apan, ang Roman adunay field of view nga 100 ka pilo nga mas dako tungod sa 300-megapixel multi-band near-infrared camera niini nga gitawag og Wide Field Instrument (WFI), nga maghatag og wide field imaging ug spectroscopy. Ang usa ka halapad nga field of view nga adunay high resolution imaging ug paspas nga survey speeds makapahimo sa Roman Telescope sa paghimo og dagkong mga survey sa kapin sa usa ka bilyon nga mga galaksiya ug mga galaxy cluster nga nagmapa sa distribusyon ug ebolusyon sa materya ug pagsukod sa kasaysayan sa pagpalapad sa uniberso. Kini maghatag og ideya bahin sa mga epekto sa dark matter ug dark energy sa mga porma ug distribusyon sa mga galaksiya ug mga galaxy cluster sa uniberso.
Ang Roman Telescope mo-obserbar usab sa lagyong Type Ia supernovae, nga nagsilbing mga tigsubay sa paspas nga paglapad sa uniberso aron mailhan ang dark energy. Klaro nga ang Wide Field Instrument (WFI) ang modala sa hinungdanong papel sa pagtuon sa dark matter ug dark energy sa Roman Telescope. Tungod sa hinungdanong papel sa Wide Field Instrument, ang Roman kaniadto gitawag nga Wide Field Infrared Survey Telescope (WFIRST).
Mangita ug magtuon usab si Roman sa mga exoplanet. Mogamit kini og microlensing, direct imaging, ug transits para niini. Ang mga obserbasyon ni Roman gilauman nga mopadayag og kapin sa 100,000 ka mga exoplanet samtang moagi sila sa ilang host stars. Ang Coronagraph Instrument nga sakay sa Roman Telescope mobabag sa kusog nga silaw sa bituon ug mokuha og litrato sa mga exoplanet ug mga debris disk nga naglibot kanila.
Busa, si Roman makatampo sa pagtuon sa dark matter, dark energy, ug mga exoplanet.
Teleskopyo sa Roma ug Teleskopyo ni James Webb
Ang mga teleskopyo sa kawanangan nga Nancy Roman ug James Webb parehong mo-operate sa samang higayon. Pareho silang magtuon sa uniberso gamit ang infrared nga kahayag, apan managlahi sila sa ilang kapabilidad sa pag-imahe apan mahimong magtinabangay sa pagtuon sa mga panghitabo sa astronomiya.

Samtang ang Wide Field Instrument (WFI) nagtugot kang Roman sa pagkuha og mas dagkong mga imahe (50 ka pilo nga mas dako kay sa makuha ni Webb) ug paghatag og mas lapad nga hulagway, ang James Webb Telescope naghimo og kusganong mga obserbasyon nga nagtan-aw sa mas layo nga panahon nga adunay mas taas nga resolusyon. Kini tungod kay ang pangunang salamin ni Webb mas dako (6.5 metros) kon itandi sa kang Roman (2.4 metros).
Ang kinatibuk-ang panan-aw ni Roman ug ang gamhanang mga obserbasyon ni Webb nga magkauban makatabang ug dako sa mga pagtuon sa astronomiya.
Ang Roman Telescope adunay lima ka tuig nga gidugayon sa pangunang misyon, ug lima ka tuig nga dugang misyon.
***
mga pakisayran:
- NASA. Nancy Grace Roman Space Telescope. Anaa sa https://science.nasa.gov/mission/roman-space-telescope/
- Ang Roman Space Telescope sa NASA Nagsugod na sa Paglunsad sa Integrated Operations. Gi-post niadtong Agosto 10, 2026. Anaa sa https://science.nasa.gov/blogs/roman/2026/08/10/nasas-roman-telescope-team-begins-integrated-operations-for-launch/
- NASA's Curious Universe – Roman series: NASA's New View of the Dark Universe. Season 13 Episode 1. Gipatik niadtong Agosto 11, 2026. Anaa sa https://www.nasa.gov/podcasts/curious-universe/roman-series-nasas-new-view-of-the-dark-universe/
- NASA's Curious Universe – Roman series: Mga Jupiter palibot sa ubang mga adlaw. Season 13 Episode 2. Gi-post niadtong Agosto 18, 2026. Anaa sa https://www.nasa.gov/podcasts/curious-universe/roman-exoplanets/
- Bartusek, LML, ug uban pa. “Implementasyon ug mga Hagit sa Observatory sa Roman Space Telescope ni Nancy Grace,” 2022 IEEE Aerospace Conference (AERO), Big Sky, MT, USA, 2022, pp. 01-14, DOI: https://doi.org/10.1109/AERO53065.2022.9843415
***
Kaugalingon nga mga artikulo:
- Brown Dwarfs (BDs): James Webb Telescope Nag-ila sa Kinagamyang Butang nga naporma sa Star-like nga paagi (5 Enero 2024)
- James Webb Space Telescope (JWST): Ang Unang Space Observatory nga Gipahinungod sa Pagtuon sa Unang Uniberso ((Nobyembre 6, 2021)
- Ang Deep Field Obserbasyon sa JWST Sukwahi sa Cosmological Principle (28 Marso 2025)
- Gibag-o ni James Webb (JWST) ang dagway sa Sombrero galaxy (Messier 104) (26 Nobyembre 2024)
- Paradox sa Metal-rich Stars sa Unang Uniberso (27 Septembre 2024)
- Sayo nga Uniberso: Ang Labing Layo nga Galaxy "JADES-GS-z14-0" Naghagit sa mga Modelo sa Pagporma sa Galaxy (12 August 2024)
- XPoSat: Gilunsad sa ISRO ang Ikaduhang 'X-ray Polarimetry Space Observatory' sa Kalibutan (1 Enero 2024)
- James Webb's Ultra Deep Field Obserbasyon: Duha ka Research Teams sa Pagtuon sa Kinaunahang mga Galaxies (24 Hunyo 2022)
- Pagdiskobre sa unang Exoplanet Candidate sa gawas sa atong Home Galaxy Milky Way (28 Oktubre 2021)
- Pagtuon sa Exoplanet: Ang mga Planeta sa TRAPPIST-1 Parehas sa Densidad (25 Enero 2021)
***
